[EDU-6417] fix: removed subscription mention in billing guide (#1587)

* fix: removed subscription mention in billing guide

* Update src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/gerencie-contas/gerenciar-contas/faturamento-e-assinaturas.mdx

Co-authored-by: MarianaReisAlcantara <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Luiza  Vargas do Santos <[email protected]>
Co-authored-by: MarianaReisAlcantara <[email protected]>

Author: 3 people

src/content/docs/en/pages/main-menu/manage-accounts/manage-account/billing-and-subscriptions.mdx

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: How to access Billing and Subscriptions
-description: Find out how to use Billing and Subscriptions on Azion Console.
+title: How to access Billing
+description: Find out how to use Billing on Azion Console.
 meta_tags: 'billing, subscriptions, payment'
 namespace: docs_guides_billing_and_subscriptions
 permalink: /documentation/products/guides/billing-and-subscriptions/
@@ -9,15 +9,15 @@ permalink: /documentation/products/guides/billing-and-subscriptions/
 import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton'
 
 
-**Billing and Subscriptions** provides a comprehensive view of your usage-based pricing model, as well as the products your account is subscribed to.
+**Billing** provides a comprehensive view of your usage-based pricing model.
 
 <LinkButton link="/en/documentation/products/accounts/billing-and-subscriptions/" label="Go to Billing reference" severity="secondary" target="_blank" />
 
-To access **Billing and Subscriptions**:
+To access **Billing**:
 
 1. Access [Azion Console](https://console.azion.com).
 2. On the upper-right corner of the page, select the avatar menu. This is the **Account menu**.
-3. Select **Billing & Subscriptions**.
+3. Select **Billing**.
 
 You'll find the **Bills** and **Payment Methods** tabs.
 
@@ -63,16 +63,4 @@ The **Payment History** appears in the **Bills** tab.
 
 In this section, you can find more information about the charges and filter them for detailed viewing. For example: payment date, transactions amount, payment method, and invoice.
 
----
-
-## Subscriptions
-
-> Currently, this section is only available in RTM.
-
-You'll find seven sections: **Edge Application**, **Edge Firewall**, **Edge Functions**, **Edge Routing**, **Edge Analytics**, **Edge Orchestration**, and **Support**.
-
-To subscribe to a product, enable the switch next to the desired product.
-
-To unsubscribe to a product, disable the switch next to the desired product.
-
 ---

src/content/docs/pt-br/pages/menu-principal/gerencie-contas/gerenciar-contas/faturamento-e-assinaturas.mdx

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Como acessar ao faturamento e assinaturas
-description: Descubra como usar Billing and Subscriptions no Azion Console.
+title: Como acessar o faturamento
+description: Descubra como usar Billing no Azion Console.
 meta_tags: 'faturamento, assinaturas, pagamento'
 namespace: docs_guides_billing_and_subscriptions
 permalink: /documentacao/produtos/guias/billing-and-subscriptions/
@@ -9,15 +9,15 @@ permalink: /documentacao/produtos/guias/billing-and-subscriptions/
 import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton'
 
 
-**Billing and Subscriptions** proporciona uma visão geral da precificação baseada em uso, bem como os produtos contratados em sua conta.
+**Billing** proporciona uma visão geral da precificação baseada em uso.
 
 <LinkButton link="/pt-br/documentacao/produtos/gestao-de-contas/billing-and-subscriptions/" label="Saiba mais sobre o Billing" severity="secondary" target="_blank" />
 
 Para acessar **Billing and Subscriptions**:
 
 1. Acesse o [Azion Console](https://console.azion.com).
 2. No canto superior direito da página, selecione o menu do avatar. Este é o **Account menu**.
-3. Selecione **Billing & Subscriptions**.
+3. Selecione **Billing**.
 
 Você encontrará as abas **Bills** e **Payment Methods**.
 
@@ -62,16 +62,4 @@ O histórico de pagamentos aparece na aba **Bills**.
 
 Nesta seção, você pode encontrar mais informações sobre as cobranças e filtrá-las para visualização detalhada. Por exemplo: data do pagamento, valor das transações, método de pagamento e fatura.
 
----
-
-## Subscriptions
-
-> Atualmente, esta seção está disponível apenas no RTM.
-
-Você encontrará sete seções: **Edge Application**, **Edge Firewall**, **Edge Functions**, **Edge Routing**, **Edge Analytics**, **Edge Orchestration** e **Support**.
-
-Para assinar um produto, ative a chave ao lado do produto desejado.
-
-Para cancelar a assinatura de um produto, desative a chave ao lado do produto desejado.
-
 ---