CI: update colima (v0.5.5→v0.6.2)

Signed-off-by: Akihiro Suda <[email protected]>

Author: AkihiroSuda

.github/workflows/test.yml

@@ -263,7 +263,7 @@ jobs:
     timeout-minutes: 120
     strategy:
       matrix:
-        colima-version: ["v0.5.5"]
+        colima-version: ["v0.6.2"]
     steps:
     - uses: actions/checkout@v4
       with: