Bump the actions group in /.github/workflows with 2 updates

Bumps the actions group in /.github/workflows with 2 updates: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) and [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact).


Updates `actions/checkout` from 4.2.0 to 4.2.1
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@d632683...eef6144)

Updates `actions/upload-artifact` from 4.4.0 to 4.4.3
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@5076954...b4b15b8)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/ci_tests_run_notebooks.yml

@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
             os: ubuntu-latest
 
     steps:
-    - uses: actions/checkout@d632683dd7b4114ad314bca15554477dd762a938  # v4.2.0
+    - uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871  # v4.2.1
     - name: Set up Python ${{ matrix.python-version }}
       uses: actions/setup-python@f677139bbe7f9c59b41e40162b753c062f5d49a3  #v5.2.0
       with:

.github/workflows/conda.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
         shell: bash -l {0}
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@d632683dd7b4114ad314bca15554477dd762a938  # v4.2.0
+      - uses: actions/checkout@eef61447b9ff4aafe5dcd4e0bbf5d482be7e7871  # v4.2.1
       - uses: conda-incubator/setup-miniconda@a4260408e20b96e80095f42ff7f1a15b27dd94ca  # v3.0.4
         with:
           auto-update-conda: true
@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
           conda list
           make -C site/ SPHINXOPTS="-nWT --keep-going" html
 
-      - uses: actions/upload-artifact@50769540e7f4bd5e21e526ee35c689e35e0d6874  # v4.4.0
+      - uses: actions/upload-artifact@b4b15b8c7c6ac21ea08fcf65892d2ee8f75cf882  # v4.4.3
         with:
           name: sphinx-build-artifact
           path: site/_build/html/reports