Merge branch '5.4' into 6.4

derrabus · derrabus · commit c72cf9aab0d6 · 2024-02-12T12:14:32.000+01:00
* 5.4:
  Update configuration path in help message
  [Validator] Review Albanian translation
  [Process] Fix Inconsistent Exit Status in proc_get_status for PHP Versions Below 8.3
  [Validator] Update Czech (cz) translation
  Sync translations
  Review portuguese translations
  [Validator] Fix fields without constraints in `Collection`
  deal with fields for which no constraints have been configured
diff --git a/Resources/translations/validators.sq.xlf b/Resources/translations/validators.sq.xlf
@@ -4,10 +4,10 @@
         <header>
             <note>
                 Për fjalët e huaja, të cilat nuk kanë përkthim të drejtpërdrejtë, ju lutemi të ndiqni rregullat e mëposhtme:
-                 a) në rast se emri është akronim i përdorur gjerësisht si i përveçëm, atëherë, emri lakohet pa thonjëza dhe mbaresa shkruhet me vizë ndarëse. Gjinia gjykohet sipas rastit. Shembull: JSON-i (mashkullore)
-                 b) në rast se emri është akronim i papërdorur gjerësisht si i përveçëm, atëherë, emri lakohet pa thonjëza dhe mbaresa shkruhet me vizë ndarëse. Gjinia është femërore. Shembull: URL-ja (femërore)
-                 c) në rast se emri duhet lakuar për shkak të rasës në fjali, atëherë, emri lakohet pa thonjëza dhe mbaresa shkruhet me vizë ndarëse. Shembull: host-i, prej host-it
-                 d) në rast se emri nuk duhet lakuar për shkak të trajtës në fjali, atëherë, emri rrethohet me thonjëzat “”. Shembull: “locale”
+                  a) në rast se emri është akronim i përdorur gjerësisht si i përveçëm, atëherë, emri lakohet pa thonjëza dhe mbaresa shkruhet me vizë ndarëse. Gjinia gjykohet sipas rastit. Shembull: JSON-i (mashkullore)
+                  b) në rast se emri është akronim i papërdorur gjerësisht si i përveçëm, atëherë, emri lakohet pa thonjëza dhe mbaresa shkruhet me vizë ndarëse. Gjinia është femërore. Shembull: URL-ja (femërore)
+                  c) në rast se emri duhet lakuar për shkak të rasës në fjali, atëherë, emri lakohet pa thonjëza dhe mbaresa shkruhet me vizë ndarëse. Shembull: host-i, prej host-it
+                  d) në rast se emri nuk duhet lakuar për shkak të trajtës në fjali, atëherë, emri rrethohet me thonjëzat “”. Shembull: “locale”
             </note>
         </header>
         <body>
