Update itagquery.md

[jonathoncove3]

Description

What did you add/update/change?

Type of suggestion

• Typo/grammar fix
• Updated outdated content
• New content
• Updates related to a new version
• Other

Product & version (if relevant)

Deadline (if relevant)

When should the content be published?

[eshanrnh]

Thanks for the PR, @jonathoncove3 💪

One small suggestion: Would it be possible to integrate this information into a paragraph instead of adding it as a separate note?

Having too many notes close together can make the content feel a bit cluttered and reduce their overall impact.

For example, on line 17, you could incorporate it like this: "After this, you can use _tagQuery to access the ITagQuery. If your site supports multiple languages, make sure to provide the appropriate culture when querying tags, as tag results can be culture-specific."

Let me know what you think.